That's because your return shipment still needs to be forwarded to our warehouse in the Netherlands.
Returns shipped by DHL are first shipped to our warehouse in Germany where they are collected. Afterwards they are shipped to our warehouse in the Netherlands, a couple times per week where they are processed.
As soon as your parcel reaches us in the Netherlands, you will receive a confirmation email.