Stocks limités et longs délais d'attente : explications